ZAJÍMAVOSTI
Rybova mše vánoční: Kdy a kde se hraje?
Česká mše vánoční od Jakuba Jana Ryby (1765–1815) je bezprostředně spojena s Vánoci. Přes 200 let patří k nejhranějším a nejoblíbenějším skladbám pro vánoční období. Kde se v adventním čase hraje a kdy si ji budete moct poslechnout?
Foto: Lukáš Bíba / MAFRA / Profimedia
Jakub Jan Ryba: Česká mše vánoční
Český skladatel, venkovský učitel a básník Jakub (Šimon) Jan Ryba se řadí mezi nejvýznamnější představitele české kantorské hudby přelomu 18. a 19. století. Česká mše vánoční „Hej, mistře“ pochází z roku 1796 a je známá také pod lidovým názvem Rybovka podle jména svého autora.
Rybovka představuje symbol českých Vánoc a díky opisům se rychle rozšířila do všech českých zemí. Ryba si prý skladby Česká mše vánoční nijak zvlášť necenil, a přesto se jí podařilo zastínit téměř celou jeho tvorbu.
Pastorální hra pojednává o zvěstování Kristova narození a příchodu pastýřů k jesličkám. Ryba zachovával části latinské hudební mše a napsal k ní vlastní český text.
Česká mše vánoční – Praha 2023
Hlavní město nabízí hned několik míst, kde si slavnou vánoční mši můžete poslechnout a někde i zazpívat. Zadarmo se můžete stát sborovým zpěvákem nebo muzikantem např. na pražském hlavním nádraží, další možností jsou pak koncerty a představení v divadlech, kostelech a na významných pražských místech, za které si budete muset zaplatit.
Jednotlivá místa jsou rozepsána do detailu pod tabulkou.
Hodnocení pražských akcí: 8/10
- zajímavá místa pro koncerty, vánoční tradice, mínusem je vyšší vstupné
Česká mše vánoční: Místa konání | Městská část |
Kostel svatého Šimona a Judy (Kouzelná Rybovka) | Praha 1 |
Obecní dům (Kouzelná Rybovka) | Praha 1 |
Rudolfinum | Praha 1 |
Divadlo Hybernia | Praha 1 |
Klementinum | Praha 1 |
Kostel sv. Jindřicha a Kunhuty | Praha 1 |
Kostel sv. Mikuláše | Praha 1 |
Kostel sv. Salvátora | Praha 1 |
Hlavní nádraží | Praha 2 |
Atrium na Žižkově | Praha 3 |
Kulturní centrum Novodvorská | Praha 4 |
Kostel sv. Antonína | Praha 7 |
Kostel Církve československé husitské | Praha 7 |
Kostel sv. Fabiána a Šebestiána | Praha 6 |
Rybovka na Hlaváku 2023
Tradiční Rybovka se rozezní ve vstupní hale hlavního nádraží v Praze (Wilsonova 300/8), v severní části. Veřejná akce se koná už od roku 2001, vždy 23. 12. ve 13:00 s nucenou přestávkou, kdy byl covid. Letošní ročník se uskuteční v sobotu 23. prosince 2023 ve 13:00.
Rybovka – Praha 2023: Atrium na Žižkově
Českou mši vánoční si budete moct poslechnout v provedení Pěveckého sboru Bubureza a hostů*ek a Žižkovské filharmonie pod vedením Le Minh Hoang Long dne 9. prosince 2023 od 18:00 do 19:00. Vstupné je 200 Kč.
Rybovka – Praha 2023: Kulturní centrum Novodvorská
V Kulturním centru Novodvorská posedmé vystoupí Symfonický orchestr Dalibora Havlíčka s Kamenickým smíšeným sborem, Modřanským chrámovým sborem a Ženským sborem Nashira. Akce se odehraje 20. prosince 2023 od 19:00 do 20:00. Vstupné: 290,- Kč
Kouzelná Rybovka 2023: Kouzelná Rybovka Matěje Formana
Kostel sv. Šimona a Judy se stane dějištěm scénického provedení vánoční mše Divadlem bratří Formanů. Kouzelná Rybovka je rozšířena o krátké úryvky skladeb Wolfganga Amadea Mozarta, Georga Friedricha Händela, Josepha Haydna a Jiřího Miroslava Procházky.
Vedle Symfonického orchestru hlavního města Prahy FOK budou k vidění a poslechu sbor, sólisté a loutky.
Představení v kostele sv. Šimona a Judy jsou ve čtyřech termínech:
- 29. listopadu 2023 od 18:00
- 30. listopadu 2023 od 18:00
- 25. prosince 2023 od 15:00
- 25. prosince 2023 od 18:00
Cena za vstupenku je 700 Kč.
Kouzelnou Rybovku v režii Matěje Formana můžete shlédnout také v Obecním domě. K dispozici jsou dva termíny:
- 20. prosince 2023 od 19:30
- 21. prosince 2023 od 18:00
Rybovka – Praha 2023: Rudolfinum, Dvořákova síň
Vánoční koncert Rybovy vánoční mše se uskuteční 25. prosince 2023 od 16:00 ve Dvořákově síni pražského Rudolfina. Ceny za vstupenku začínají na 300 Kč.
Rybovka – Praha 2023: Divadlo Hybernia
Ani divadla nezůstávají pozadu. V představení České mše vánoční uslyšíte zpívat například Daniela Hůlku, Daniela Klánského, nebo Michala Bragagnola. Vstupenky do hlavního sálu divadla Hybernia (náměstí Republiky 3/4, Praha 1 – Nové Město) jsou v rozpětí 499 Kč až 1 499 Kč.
- 1. prosince 2023 od 19:00
- 15. prosince 2023 od 19:00
- 23. prosince 2023 od 14:00
- 23. prosince 2023 od 18:00
- 26. prosince 2023 od 15:00
Rybovka – Praha 2023: Zrcadlová kaple, Klementinum
Rybovu Českou mši vánoční si můžete poslechnout v barokní Zrcadlové kapli Klementina. Vstupné je 850 Kč.
- 17. prosince 2023 od 15:00
- 23. prosince 2023 od 15:00
- 26. prosince 2023 od 15:00
Rybovka – Praha 2023: Kostel sv. Jindřicha a Kunhuty
V pondělí 18. prosince 2023 od 18:00 se bude konat koncert České mše vánoční v rámci Kostelních slavností. Vstupné je dobrovolné. Projekt Kostelní slavnosti připravuje pěvkyně Markéta Fassati ve spolupráci s Prahou 1.
Rybovka – Praha 2023: Kostel sv. Mikuláše
Česká mše vánoční Hej mistře! zazní v kostele sv. Mikuláše na Malé Straně dvakrát. Vstupné je od 350 Kč.
- 25. prosince 2023 od 17:00
- 26. prosince 2023 od 17:00
Rybovka – Praha 2023: Kostel sv. Salvátora
Vánoční klasika bude uvedena 26. prosince 2023 od 19:30 v podání Bohemian Symphony Orchestra Prague (BSOP). Ceny vstupného jsou od 490 Kč.
Rybovka – Praha 2023: Další místa
Na koncert si mohou zajít lidé i mimo centrum Prahy, do kostela na Praze 6 a 7.
Kostel sv. Antonína, Praha 7: 20. prosince 2023 od 19:30
Kostel Církve československé husitské, Praha 7: 26. prosince 2023 od 10:00
Kostel sv. Fabiána a Šebestiána, Praha 6 – Liboc: 7. ledna 2024
J. J. Ryba: Česká mše vánoční – youtube
Pokud se nedostanete na žádný koncert, nevadí, na Youtube je mnoho videí s Rybovou vánoční mší. Části pastorální hry Česká mše vánoční jsou následující:
- Kyrie – Hej, mistře!
- Gloria – Sláva budiž Bohu velikému
- Graduale – Vzhůru, bratři
- Credo – Pospíchejme k Betlému
- Offertorium – V pokoře poklekněme
- Sanctus – Nebe hlásej
- Svatý Benedictus – Pane země i nebe
- Agnus Dei – Nyní se do tvé ochrany poroučíme
- Finale – S radostí, s plesáním
Česká mše vánoční – text: Hej mistře
Tenor:
Hej, mistře, vstaň bystře,
vzhlédni na jasnost, nebes na švarnost,
krásu uhlídáš, v tento noční čas.
Hvězdy jsou dnes krásnější, obloha je jasnější,
měsíc krásně plápolá, světlý je sad obora,
denice již vychází, z hájů volá zvěř,
cvrlikáním přelibým ptáčků zvučí keř, rozléhá se les.
Slyším za horou tam zvuk,
moldánkový jemný hluk.
Ejhle! Slyšíš, mistře, slyšíš,
dudlování, libé hraní,
jak to zvučí, krásně hučí:
honem vstaň, mistře, prohlédni bystře!
Bas:
Nu, nu proč mi nedáš v spaní pokoje?
Proč mne nyní lekáš? Řekni, copak je?
Celý den jsem v práci byl, v potu tváře lopotil,
a tu když mám odpočinout ty mně nedáš spáti;
řekni, řekni, copak přece má to znamenati?
Tenor a Bas:
Co jest to, co jest za libé hraní?
Nebeský toť jest zpěv a plesání.
Tenor:
Toto já slyším dnes celou noc.
Bas:
To musí znamenat velmi moc.
Tenor:
Toto já slyším dnes celou noc.
Bas:
To musí znamenat velmi moc.
Tenor:
Proto jsem tě probudil, abys slyšel hraní.
Bas:
Jsem rád, žes mne probudil k tomu podívání.
Tenor a Bas:
Bez všeho honem prodlení běžme tam, kde to libě zní.
Této noci přepodivné všecko všudy jest jak ve dne.
Jak vše padá libě v uši, jak vše proniká mou duši!
Zas to hučí, mile zvučí, pojďme se tam podívat,
nechtějme dél prodlévat.
Česká mše vánoční – text: Gloria
Sláva budiž Bohu velikému,
pokoj lidu všemu pokornému,
neb se narodil Spasitel,
všeho světa Vykupitel.
Vstaňte rychle, pastýřové, srdce věrného,
zanechte stád, pastuškové, srdce dobrého,
pojďte k Betlému, městu svatému,
uvidíte tam světlo nebeské, Syna Božího v podobe lidské.
To vám zde zvěstujem, nad tím se radujem..
Vstaňte rychle, bežte k Betlému, k Ježíšku dnes narozenému!
Komentáře
SOUVISEJÍCÍ ČLÁNKY
Co to jsou roráty a kde se letos konají?
Vánoce jsou za dveřmi a s nimi také staročeské roráty. Co to je a kde se letos uskuteční, se dočtete v tomto článku.
Česko zpívá koledy: Jaký je termín akce a seznam koled?
13. ročník celorepublikové akce Česko zpívá koledy je tu! Víme, kdy bude i jaké vánoční koledy se budou letos zpívat🎙️ Vše najdete v našem...
Jak zapálit adventní svíčky? Poradíme vám!
První adventní neděle 2024 se blíží a s ní spojené tradice 🕯️, včetně zapalování svíček na adventním věnci. Jaká jsou pravidla jejich...